CAMEL AND BLUE

A

1

2

3

4

5

My favorite kind of outfits are those that require little to no thinking. Lately I can’t get enough of this coat: is really warm with a nice colour and reminds me of old school days. Something that makes the cuffle coat a great piece. This time, I paired it with a knitted sweater, ripped jeans and white sneakers. What do you think? Thank you!

Mis outfits favoritos son aquellos que requieren poco tiempo de preparación. Últimamente, no puedo quitarme este abrigo: abriga mucho, tiene un color muy combinable y me recuerda a los días de cole. Algo que lo hace especial. Esta vez, lo combiné con un jersey de punto, vaqueros rotos y zapatillas blancas. ¿Qué os parece? Gracias.

I miei outfit preferiti sono quelli che richiedono poco tempo di preparazione. Ultimamente non posso fare a meno di questo cappotto: è caldo, con un colore bellissimo e mi ricorda i giorni di scuola. Tutto questo lo rende un pezzo speciale. Questa volta, l’ho abbinato a un maglione camel, jeans strappati e sneakers bianche. Che ne pensate? Grazie mille?

LOOK:

COAT: Primark (od)

KNITTED SWEATER: Zara (old)

RIPPED JEANS: H&M

SNEAKERS: Sprinter

BAG: Mango

SCARF: Stradivarius (old)

WOMAN IN BLACK

1 2 4 5

Hi, everyone! How are you? This is a quick post in which I combine faux leather pants. In my opinion, is important to show a part of the ankle: you can choose a classic pump or ankle boots. Mix the leather pants with a casual pullover and add a nice pair of rings. What do you think? Hope you like it!

¡Hola a todos! ¿Qué tal? Este es un post rápido en el cual combino pantalones de polipiel negros. En mi opinión, es importante enseñar una parte del tobillo para aligerar el resultado: puedes elegir unos salones clásicos como calzado o unos botines, como he hecho yo. Mezcla los pantalones con un jersey informal y añade unos vistosos pendientes. ¿Qué os parece? ¡Espero que os guste!

Ciao a tutti? Come state? Questo è un post veloce in cui ho abbinato pantaloni di pelle finta. Secondo me, è importante mostrare una parte della caviglia per alleggerire il risultato: puoi scegliere delle scarpe classiche o degli stivaletti.  Aggiungi un pullover informale e degli orecchini molto carini. Che ne pensate? Spero che vi piaccia!

LOOK:

PULLOVER & PANTS: H&M

ANKLE BOOTS: Stradivarius (old)

BAG: Mango

SATURDAY NIGHT

1 4 4cerca 7 8 9 10 12 13

Happy new year, everyone! Hope you enjoyed these past days. Today I show you a special oufit that I consider sexy but funny: I mixed a faux-leather black short with a fuchsia blazer and my favourite t-shirt at the momento. Don’t forget to wear tights if it’s too cold! 🙂 Do you like it? Thanks so much!

¡Feliz año nuevo a todos! Espero que hayáis disfrutado de estos días. Hoy os enseño un outfit muy especial que considero sexy pero divertido: mezclé un short negro de polipiel con una blazer fucsia y mi camiseta favorita en estos momentos,  ¡No olvidéis poneros medias si hace demasiado frío! 🙂 ¿Os gusta el resultado? Muchas gracias.

Buon anno a tutti! Spero che abbiate goduto di questi giorni. Oggi voglio mostrarvi un outfit molto speciale che considero sexy ma divertente: ho mixato un short in pelle finta con una blazer fucsia e la mia maglietta preferita in quest momento. Non dimenticate di indossare i collant se fa troppo freddo! 🙂 Vi piace il risultato! Grazie mille!

LOOK:

BLAZER: Stradivarius (old)

SHORT: Pimkie

T-SHIRT: Mango

BAG: Mango

WATCH: Mark Maddox

SHOES: H&M

A FEW LOOKS…

4

LOOK 1:

DRESS: Stradivarius (Old)

BAG: Bimba & Lola

SANDALS: Bought in Italy

3

LOOK 2:

JEANS AND SHIRT: H&M

SANDALS: Bought in Italy

BAG: Bimba & Lola

NECKLACE: H&M

2

LOOK 3:

JACKET: Mango

JEANS: Zara (old)

SNEAKERS: Reebok

BAG: Misako (old)

PULLOVER: Mango (old)

SCARF: H&M

1

LOOK 4:

T-SHIRT AND JEANS: H&M

SNEAKERS: Converse

Hi, everyone! How’s life? I’ve been really busy but today I wanted to show you four looks of the past weeks. Hope you like them! New post next week! Thank you!

¡Hola a todos! ¿Cómo va? He estado bastante ocupada últimamente pero hoy quería enseñaros cuatro looks de estas pasadas semanas. ¡Espero que os gusten! Habrá un nuevo post esta semana. ¡Gracias por pasaros!

Ciao a tutti! Come va? Ho avuto molte cose da fare, sono stata molto occupata ma oggi volevo mostrarvi quattro outfit delle scorse settimane. Spero che vi piacciano! Nuovo post prossima settimana. Grazie mille!

FOR THE BEACH

BUENA1 BUENA2 BUENASOMBRERO BUENACARA BUENAMEDIOCUERPO BUENAMANO2 BUENABODEGÓN BUENABOLSO BUENAMEDIOCUERPO BUENASOMBRERO BUENACARA2

Hi, everyone! How’s life? I’m going to the beach this week and I’ve been thinking what to take with me in my suitcase. In conclusion, my basics for the beach (as you can see in these pics) are:

-Denim shorts and a denim skirt.

– Colourful cotton tops.

– Comfy sandals to explore the city.

– Nice sandals for the beach.

– Two bikinis that really suit you.

– A hat (Panam style).

– A trendy (but small) cross body bag.

– A pair of sunglasses.

– Some hippie bracelets.

– A watch that goes well with everything (like a Classic Casio).

Thanks for Reading! Hope you like the look!

 

¡Hola a todos! ¿Cómo estáis? Me voy a la playa esta semana y he estado dándole vueltas a qué llevarme en la maleta. En conclusión, mis básicos para la playa (como podéis ver en estas fotos) son:

– Pantalones cortos vaqueros y una falda vaquera.

– Tops de algodón coloridos.

– Unas sandalias cómodas para explorar la ciudad.

– Unas sandalias chulas para la playa.

– Dos bikinis que realmente te queden bien.

– Un sombrero (estilo Panamá).

– Gafas de sol.

– Un bolso bandolera pequeño y trendy.

– Varias pulseras con toque hippie.

– Un reloj que vaya bien con todo (como el clásico Casio).

¡Gracias por pasaros! Espero que os guste el look de hoy.

 

Ciao a tutti! Come va? Parto per la spiaggia tra qualche giorno e pensavo in questi giorni cosa mettere nella valigia mentre organizzavo il viaggio. In conclusione, i miei pezzi basici per la spiaggia (come potete vedere in questi scatti) sono:

– Pantaloncini denim e una gonna corta denim.

– Top in cottone e colorati.

– Sandali comodi per esplorare la città.

– Sandali carini per la spiaggia.

– Due bikini che veramente ti stanno bene.

– Un cappello (stile Panama).

– Occhiali da sole.

– Una borsa a tracolla trendy e piccola.

– Alcuni bracciali con tocco hippie.

– Un orologio che vada bene con tutto. (come il classico Casio).

Grazie per la visita! Spero che vi piaccia il mio look d’oggi!

 

 

LOOK:

TOP: H&M

DENIM SKIRT: Stradivarius (Old)

WATCH: Casio

SANDALS: Birkenstock

HAT: Flea Market

RINGS: H&M

BAG: Lefties (old)

DENIM SHIRT

buena1

buena3

buena2

I’ll be really busy the next month so I won’t have free time to publish many posts. Anyway, I’ll try to do my best! Promised! Here I show you a quit post where the basic piece is my lovely denim shirt. I think that, bright or dark, a denim shirt is essential in every closet. Do you agree? Thanks a lot!

Estaré realmente ocupada el próximo mes por lo que no tendré tiempo libre para publicar muchos posts. De todos modos, ¡haré lo que pueda! ¡Prometido! Aquí os dejo un post rápido donde la pieza básica es mi adorada camisa vaquera. Creo que, clara o oscura, una camisa vaquera es esencial en cualquier armario. ¿Estáis de acuerdo? Muchas gracias.

Sarò veramente occupata il prossimo mese quindi non avrò tempo libero per pubblicare molti post. Comunque, farò il mio meglio! Promesso! Qui vi mostro un post veloce dove il pezzo basico è la mia adorata camicia denim. Credo che, chiara o scura, una camicia denim è essenziale in ogni armadio. Siete d’accordo? Grazie mille!

LOOK:

DENIM SHIRT: Stradivarius (old)

NECKLACE: H&M

EARRINGS: Tous

BASIC TEE: H&M

JEANS: H&M

LOAFERS: ZARA

 

VARSITY JACKET

BUENA2

BUENA3

BUENA1

BUENA4

I love a sporty touch in every outfit. I can’t help it!  Stripes, numbers, sneakers,… I always try to mix these elements with more formal looks. In this case, as you can see, besides the varsity jacket I also wore these Marant style sneakers. What do you think? Thank you so much!

Me encanta el toque deportivo en cualquier outfit. ¡No lo puedo evitar! Rayas, números, zapatillas de deporte,… Siempre intento mezclar estos elementos con looks más formales. En este caso, como podéis ver, aparte de la chaqueta varsity llevé también estas zapatillas estilo Marant. ¿Qué os parece? ¡Muchas gracias!

Adoro il tocco sportivo in ogni outfit. Non lo posso evitare! Righe, numeri, scarpe sportive,… Sempre tento di mixare questi elementi con look più formali. In questo caso, come potete vedere, insieme alla giacca tipo varsity ci sono queste sneakers che seguono lo stile di Isabel Marant. Che ne pensate? Grazie mille!

LOOK:

VARSITY JACKET: Flea Market

SWEATER: Stradivarius (old)

PANTS: H&M

SNEAKERS: Ebay

BAG: Bridas