EN COLOR TEJA

 

¡Hola a todos! ¿Qué tal? Hoy os traigo un outfit súper práctico que me gusta, sobre todo, por dos cosas: el color teja del jersey y el bolso que ya conocéis, pero que no me canso de llevar. Normalmente, pienso los outfits en función del pantalón (más o menos cómodo, más o menos informal), sin embargo, en este caso, estaba deseosa de ponerme el jersey, así que, cambié el orden. ¡Espero que os guste!

PULLOVER: h&m

JEANS: zara (old)

SNEAKERS: Adidas Stan Smith

BAG: Sammydress

OLIVE GREEN

3 2 1This olive green blouse will be the focus of today’s outfit. A formal piece mixed with ripped skinny jeans and a long jacket give me a laid back style that I love. Plus these white snakeskin Adidas Stan Smith sneakers that are driving me crazy! I wear them all the time! Hope you like it! Thanks!

Esta blusa verde oliva es la protagonista del outfit de hoy. Una pieza formal mezclada con unos vaqueros rotos y una chaqueta larga me dan ese estilo despreocupado que tanto me gusta.  Además, añadí estas zapatillas Stan Smith, tan blancas y tan brillantes, que me tienen loca. ¡Me las pongo todos los días! Espero que os guste. ¡Gracias!

Questa camicetta verde oliva è la protagonista dell’outfit d’oggi. Un pezzo formale mixato a un paio di skinny jeans e una giacca lunga danno uno stile rilassato che tanto mi piace. Inoltre, ho aggiunto queste sneakers Stan Smith, così bianche e brillante, che mi piacciono da morire! Le indosso tutti i giorni! Spero que vi piaccia! Grazie!

LOOK:

BLOUSE: H&M

JEANS: Lefties

GIACCA: H&M

SNEAKERS: Adidas Stan Smith

BAG: Zara

SIMPLICITY

BUENAA BUENA2 BUENA BUENA3 BIEN

LOOK:

T-SHIRT: Zara (old)

JEANS: Zara (old)

FLATS: H&M

WATCH: Mark Maddox

HANDBAG: Springfield (old)

Hi, there! What is the perfect combo for you? For me, t-shirt and jeans are the perfect couple for everyday situations. You only have to play with shoes, bags, earrings, bracelets, … Boyfriend jeans have a nice and comfy cut. They look really chic. Hope you like my choice! Thanks!

¡Hola a todos! ¿Cuál es la combinación perfecta para vosotros? Para mí, camiseta y vaqueros es la pareja ideal para situaciones diarias. Sólo hay que jugar con los accesorios: bolsos, zapatos, pendientes, pulseras, … Los vaqueros boyfriend tienen un corte estiloso y muy cómodo. ¡Espero que os guste mi elección! ¡Gracias por la visita!

Ciao! Come state? Qual è la combinazione perfetta per voi? Per me, maglietta e jeans sono la coppia ideale per situazioni di tutti i giorni. Soltanto dovete giocare con gli accessori: borse, scarpe, gioielli, … Questi jeans stile boyfriend hanno un taglio comodo e carino. Sono veramente chic. Spero che vi piaccia la mia scelta! Grazie!

CAMEL AND BLUE

A

1

2

3

4

5

My favorite kind of outfits are those that require little to no thinking. Lately I can’t get enough of this coat: is really warm with a nice colour and reminds me of old school days. Something that makes the cuffle coat a great piece. This time, I paired it with a knitted sweater, ripped jeans and white sneakers. What do you think? Thank you!

Mis outfits favoritos son aquellos que requieren poco tiempo de preparación. Últimamente, no puedo quitarme este abrigo: abriga mucho, tiene un color muy combinable y me recuerda a los días de cole. Algo que lo hace especial. Esta vez, lo combiné con un jersey de punto, vaqueros rotos y zapatillas blancas. ¿Qué os parece? Gracias.

I miei outfit preferiti sono quelli che richiedono poco tempo di preparazione. Ultimamente non posso fare a meno di questo cappotto: è caldo, con un colore bellissimo e mi ricorda i giorni di scuola. Tutto questo lo rende un pezzo speciale. Questa volta, l’ho abbinato a un maglione camel, jeans strappati e sneakers bianche. Che ne pensate? Grazie mille?

LOOK:

COAT: Primark (od)

KNITTED SWEATER: Zara (old)

RIPPED JEANS: H&M

SNEAKERS: Sprinter

BAG: Mango

SCARF: Stradivarius (old)