EN COLOR TEJA

 

¡Hola a todos! ¿Qué tal? Hoy os traigo un outfit súper práctico que me gusta, sobre todo, por dos cosas: el color teja del jersey y el bolso que ya conocéis, pero que no me canso de llevar. Normalmente, pienso los outfits en función del pantalón (más o menos cómodo, más o menos informal), sin embargo, en este caso, estaba deseosa de ponerme el jersey, así que, cambié el orden. ¡Espero que os guste!

PULLOVER: h&m

JEANS: zara (old)

SNEAKERS: Adidas Stan Smith

BAG: Sammydress

Advertisements

OLIVE GREEN

3 2 1This olive green blouse will be the focus of today’s outfit. A formal piece mixed with ripped skinny jeans and a long jacket give me a laid back style that I love. Plus these white snakeskin Adidas Stan Smith sneakers that are driving me crazy! I wear them all the time! Hope you like it! Thanks!

Esta blusa verde oliva es la protagonista del outfit de hoy. Una pieza formal mezclada con unos vaqueros rotos y una chaqueta larga me dan ese estilo despreocupado que tanto me gusta.  Además, añadí estas zapatillas Stan Smith, tan blancas y tan brillantes, que me tienen loca. ¡Me las pongo todos los días! Espero que os guste. ¡Gracias!

Questa camicetta verde oliva è la protagonista dell’outfit d’oggi. Un pezzo formale mixato a un paio di skinny jeans e una giacca lunga danno uno stile rilassato che tanto mi piace. Inoltre, ho aggiunto queste sneakers Stan Smith, così bianche e brillante, che mi piacciono da morire! Le indosso tutti i giorni! Spero que vi piaccia! Grazie!

LOOK:

BLOUSE: H&M

JEANS: Lefties

GIACCA: H&M

SNEAKERS: Adidas Stan Smith

BAG: Zara

SIMPLICITY

BUENAA BUENA2 BUENA BUENA3 BIEN

LOOK:

T-SHIRT: Zara (old)

JEANS: Zara (old)

FLATS: H&M

WATCH: Mark Maddox

HANDBAG: Springfield (old)

Hi, there! What is the perfect combo for you? For me, t-shirt and jeans are the perfect couple for everyday situations. You only have to play with shoes, bags, earrings, bracelets, … Boyfriend jeans have a nice and comfy cut. They look really chic. Hope you like my choice! Thanks!

¡Hola a todos! ¿Cuál es la combinación perfecta para vosotros? Para mí, camiseta y vaqueros es la pareja ideal para situaciones diarias. Sólo hay que jugar con los accesorios: bolsos, zapatos, pendientes, pulseras, … Los vaqueros boyfriend tienen un corte estiloso y muy cómodo. ¡Espero que os guste mi elección! ¡Gracias por la visita!

Ciao! Come state? Qual è la combinazione perfetta per voi? Per me, maglietta e jeans sono la coppia ideale per situazioni di tutti i giorni. Soltanto dovete giocare con gli accessori: borse, scarpe, gioielli, … Questi jeans stile boyfriend hanno un taglio comodo e carino. Sono veramente chic. Spero che vi piaccia la mia scelta! Grazie!

CAMEL AND BLUE

A

1

2

3

4

5

My favorite kind of outfits are those that require little to no thinking. Lately I can’t get enough of this coat: is really warm with a nice colour and reminds me of old school days. Something that makes the cuffle coat a great piece. This time, I paired it with a knitted sweater, ripped jeans and white sneakers. What do you think? Thank you!

Mis outfits favoritos son aquellos que requieren poco tiempo de preparación. Últimamente, no puedo quitarme este abrigo: abriga mucho, tiene un color muy combinable y me recuerda a los días de cole. Algo que lo hace especial. Esta vez, lo combiné con un jersey de punto, vaqueros rotos y zapatillas blancas. ¿Qué os parece? Gracias.

I miei outfit preferiti sono quelli che richiedono poco tempo di preparazione. Ultimamente non posso fare a meno di questo cappotto: è caldo, con un colore bellissimo e mi ricorda i giorni di scuola. Tutto questo lo rende un pezzo speciale. Questa volta, l’ho abbinato a un maglione camel, jeans strappati e sneakers bianche. Che ne pensate? Grazie mille?

LOOK:

COAT: Primark (od)

KNITTED SWEATER: Zara (old)

RIPPED JEANS: H&M

SNEAKERS: Sprinter

BAG: Mango

SCARF: Stradivarius (old)

A VERY NICE SHIRT

BUENA6 BUENA5~2 BUENA4 BUENA2 BUENA1

Hola a todos. Espero que vaya todo bien. A veces hay prendas que te cautivan con un sólo golpe de vista. Seguro que os ha pasado. A mí me sucedió hace poco con esta blusa en rosa palo y estampado de pájaros. Amor a primera vista, totalmente. En esta ocasión, la combiné con mis vaqueros favoritos de estas semanas y mis botines cortos negros. Espero que os guste y gracias por la visita.

Hi, everyone! Sometimes there’re garments that capture your eyes instantly. Sure it has happened to you. Love at first sight! I had this feeling when I saw this beautiful light pink shirt with nice birds all over. In this outfit, I combined it with my fave jeans right now, and my black ankle boots. Hope you like it and thanks for visiting!

Ciao a tutti! Spero vada bene! A volte ci sono dei capi che ti attirano a colpo d’occhio. Di sicuro che vi è successo. A me è capitato poco fa con questa camicia rosa cipria con uccellini stampati. In quest’outfit, l’ho abbinata ai miei jeans preferiti in queste settimane e i miei stivaletti neri. Spero che vi piaccia e grazie per la visita!

LOOK:
SHIRT: ZARA
JEANS: H&M
ANKLE BOOTS: PULL & BEAR
WATCH: MARK MADDOX
BAG: BIMBA & LOLA

DENIM SHIRT WITH PIJAMA PANTS

1 2 3 4 5

Hi, how are you? Cold days are already here, but some days ago the weather was warm enough to mix a sleeveless denim shirt with soft pijama pants. I love the result. To me it seems a simple but cool outfit. What do you think? Thanks for Reading!

¡Hola! ¿Qué tal? El frío ya está aquí, pero hace algunos días el tiempo era lo suficientemente bueno como para llevar una camisa sin mangas con un pantalón pijama muy fino. Me encanta el resultado. En mi opinión, se trata de un outfit sencillo pero con estilo. ¿Qué os parece? !Gracias por pasaros!

Ciao, come va? Il freddo è già qui con noi, ma alcuni giorni fa il tempo era così buono che ho potuto mixare una camicia denim senza maniche con pantaloni molto sottili. Adoro il risultato! Per me si tratta di un outfit semplice ma con stile. Che ne pensate? Grazie!

LOOK:

DENIM SHIRT, PANTS, FLATS: H&M

BAG: Zara

A FEW LOOKS…

4

LOOK 1:

DRESS: Stradivarius (Old)

BAG: Bimba & Lola

SANDALS: Bought in Italy

3

LOOK 2:

JEANS AND SHIRT: H&M

SANDALS: Bought in Italy

BAG: Bimba & Lola

NECKLACE: H&M

2

LOOK 3:

JACKET: Mango

JEANS: Zara (old)

SNEAKERS: Reebok

BAG: Misako (old)

PULLOVER: Mango (old)

SCARF: H&M

1

LOOK 4:

T-SHIRT AND JEANS: H&M

SNEAKERS: Converse

Hi, everyone! How’s life? I’ve been really busy but today I wanted to show you four looks of the past weeks. Hope you like them! New post next week! Thank you!

¡Hola a todos! ¿Cómo va? He estado bastante ocupada últimamente pero hoy quería enseñaros cuatro looks de estas pasadas semanas. ¡Espero que os gusten! Habrá un nuevo post esta semana. ¡Gracias por pasaros!

Ciao a tutti! Come va? Ho avuto molte cose da fare, sono stata molto occupata ma oggi volevo mostrarvi quattro outfit delle scorse settimane. Spero che vi piacciano! Nuovo post prossima settimana. Grazie mille!