SPRING TIME!

BUENA57

BUENA9

BUENA7

BUENA4

BUENA3

BUENA2

BUENA1

I can’t believe it, but I have seen the sun again! It’s incredible to feel this warm weather after so many weeks of winter: rain, snow, cold. Yesterday my boyfriend and I strolled for an hour enjoying our beautiful old city. You may thing that these Zara loafers are not quite appropriate to walk, but they’re amazingly comfty. It’s very funny because everybody look at my feet as I pass them by (let’s recognize it: they’re quite flashy), but I don’t care… I love these shoes!

¡No me lo puedo creer, pero he vuelto a ver el sol! Es increíble sentir de nuevo el buen tiempo después de tantas semanas de invierno: lluvia, nieve, frío. Ayer mi chico y yo caminamos durante una hora disfrutando de nuestra preciosa ciudad. Podríais pensar que estos mocasines de Zara no son muy apropiados para andar, pero son realmente cómodos. Es muy divertido porque todo el mundo mira hacia mis pies mientras paso a su lado (vamos a reconocerlo: son bastante llamativos), sin embargo, no me importa nada… ¡Me encantan estos zapatos!

Non ci posso credere… ho visto ancora il sole! È incredibile sentiré un’altra volta il tempo caldo dopo tante settimane d’inverno: pioggia, neve, freddo. Ieri io e  il mio fidanzato abbiamo camminato durante un’ora per la nostra bellissima città. Potrete pensare che questi mocassini non sono molto appropriati per fare una passeggiata, ma sono veramente comodi. È davvero divertente perché tutti girano gli occhi verso i miei piedi quando passo accanto a loro, ma non faccio caso… Adoro queste scarpe!

LOOK:

SWEATSHIRT: H&M (old)

BOYFRIEND JEANS: Mango

LOAFERS: Zara (s/s 2014)

BRACELET: H&M

WATCH: Parfois (old)

BAG: Misako (s/s 2014)

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s