WHITE DRESS

¡Hola! ¿Qué tal? Hoy quería enseñaros uno de mis vestidos favoritos de este verano que me he podido poner hace muy poquito gracias a este tiempo tan bueno que estamos disfrutando. Se trata de un vestido blanco, con manga corta pero sin hombro. De largo llega hasta encima de la rodilla y tiene pequeños motivos troquelados. Lo bueno del vestido es que, gracias al color, se puede combinar con cualquier calzado y bolso. Yo, en este caso, elegí un par de bailarinas con estampado de leopardo de Steve Madden y mi adorado bolso azul marino de Bimba y Lola. ¿Qué os parece?

Hi, everyone! How are you? Today I wanted to show you one of my fave summer dresses that I wore a few days ago thanks to this wonderful weather we’re having. It’s a white off-shoulders dress and it has a nice die-cut design. The advantage about this type of dresses is that you can wear them with any shoes style. I chose these leopard print flats from Steve Madden and my beloved dark blue bag from Bimba y Lola. What do you think?

Ciao a tutti! Come va? Oggi voglio condividere con voi uno dei miei vestiti preferiti di quest’estate che ho indossato poco tempo fa grazie a questo tempo meraviglioso. Si trata di un vestitino bianco, a manica corta e senza spalle. Arriva fino al ginocchio e ha piccoli motivi fustellati. Il vantaggio di questo vestito sarebbe la possibilità di mixarlo con qualsiasi tipo di scarpe e borsa. In questo caso, io ho scelto un paio di ballerine leopardate di Steve Madden e la mia adorata borsa blu di Bimba y Lola. Che ne pensate del risultato?