HIPPIE STYLE

05/06/2015 dailybasicos2Leave a comment

LOOK:

Shirt: H&M

Trousers: Springfield (old)

Denim waistcoat: Springfield (old)

Sandals: flea market

Handbag: Vintage

Watch: Casio

Bracelets: Lowlita & you/ flea market

Hair band: H&M

¡Hola! ¿Qué tal? Hoy comparto con vosotros algunas fotos de mi look hippie para una fiesta. Para crear el outfit hippie hacen falta algunas cosas básicas: flores, encaje, denim, cuero, colgantes largos y adorno en el pelo. Como véis, yo mezclé todo. ¿Os gusta el resultado? ¡Muchas gracias!

Hi! How’s life? Today I share with you some pics of my hippie look for a party. You just need a few basic things to create a hippie outfit: flowers, denim, lace, leather, long necklaces, and hair ornaments. I mixed all of these, as you can see. Do you like the result? Thank you so much!

Ciao a tutti? Come va? Oggi condivido con voi alcuni scatti del mio look hippie ideato per una festa. Ci vogliono alcune cose basiche per creare un outfit hippie: fiori, pizzo, cuoio, collane lunghe, denim e ornamenti per i capelli. Come potete vedere, io ho mixato tutto questo. Vi piace il risultato? Grazie mille!

FOR THE BEACH

20/08/201420/08/2014 dailybasicos2Leave a comment

Hi, everyone! How’s life? I’m going to the beach this week and I’ve been thinking what to take with me in my suitcase. In conclusion, my basics for the beach (as you can see in these pics) are:

-Denim shorts and a denim skirt.

– Colourful cotton tops.

– Comfy sandals to explore the city.

– Nice sandals for the beach.

– Two bikinis that really suit you.

– A hat (Panam style).

– A trendy (but small) cross body bag.

– A pair of sunglasses.

– Some hippie bracelets.

– A watch that goes well with everything (like a Classic Casio).

Thanks for Reading! Hope you like the look!

¡Hola a todos! ¿Cómo estáis? Me voy a la playa esta semana y he estado dándole vueltas a qué llevarme en la maleta. En conclusión, mis básicos para la playa (como podéis ver en estas fotos) son:

– Pantalones cortos vaqueros y una falda vaquera.

– Tops de algodón coloridos.

– Unas sandalias cómodas para explorar la ciudad.

– Unas sandalias chulas para la playa.

– Dos bikinis que realmente te queden bien.

– Un sombrero (estilo Panamá).

– Gafas de sol.

– Un bolso bandolera pequeño y trendy.

– Varias pulseras con toque hippie.

– Un reloj que vaya bien con todo (como el clásico Casio).

¡Gracias por pasaros! Espero que os guste el look de hoy.

Ciao a tutti! Come va? Parto per la spiaggia tra qualche giorno e pensavo in questi giorni cosa mettere nella valigia mentre organizzavo il viaggio. In conclusione, i miei pezzi basici per la spiaggia (come potete vedere in questi scatti) sono:

– Pantaloncini denim e una gonna corta denim.

– Top in cottone e colorati.

– Sandali comodi per esplorare la città.

– Sandali carini per la spiaggia.

– Due bikini che veramente ti stanno bene.

– Un cappello (stile Panama).

– Occhiali da sole.

– Una borsa a tracolla trendy e piccola.

– Alcuni bracciali con tocco hippie.

– Un orologio che vada bene con tutto. (come il classico Casio).

Grazie per la visita! Spero che vi piaccia il mio look d’oggi!

LOOK:

TOP: H&M

DENIM SKIRT: Stradivarius (Old)

WATCH: Casio

SANDALS: Birkenstock

HAT: Flea Market

RINGS: H&M

BAG: Lefties (old)

PINK

05/04/201405/04/2014 dailybasicos2Leave a comment

Here you are a few pics to show you my pinky outfit from the other day. I’ve cautgh a cold because of the windy weather, that’s why I’m wearing this foulard. Hope you like it! Thank you!

Aquí os dejo algunas fotos de mi outfit en tonos rosas del otro día. He cogido un pequeño resfriado debido al tiempo tan ventoso, por eso llevo este fular. Espero que os guste. ¡Muchas gracias!

Eccovi alcuni scatti del mio outfit in tono rosa che ho indossato l’altro giorno. Ho preso un raffreddore dovuto al tempo ventoso, perciò ho messo questo foulard. Spero che vi piaccia! Grazie mille!

LOOK:

PULLOVER:H&M (old)

JEANS. H&M (s/s 2014)

FOULARD: H&M (old)

SNEAKERS: Reebok

BAG: Bimba & Lola

WATCH: Casio

IT’S COLD (AGAIN)

31/08/201322/09/2013 dailybasicos2Leave a comment

The weather has changed so much! A few days ago, sandals and shorts. Now, cardigan and denim jacket. It’s clear, without fail: when the funfair arrives here at Cuenca, autumn appears at the door while summer escapes from the window. Besides that, days are rainy so footwear must be closed if we don’t want to catch and illness. Here I show you the outfit that I chose for one of these cold afternoons: white Converse, that never fails, tie-dye jeans and “smiley” pullover to add a positive touch to the grey day. Hope you like it. Thank you!

¡Cómo ha cambiado el tiempo! Hace unos días, con sandalias y pantalón corto. Ahora, chaquetas de punto y cazadora vaquera. Está claro, la regla no falla: cuando llega a Cuenca la feria de agosto, el otoño asoma por la puerta mientras el verano escapa por la ventana. Los días están siendo además lluviosos, por lo que el calzado tiene que ser cerrado si no queremos coger una pulmonía. Aquí os enseño el outfit que elegí para una de estas frías tardes: Converse blancas, que nunca fallan, vaqueros con efecto desgastado y jersey “smiley” para dar un toque positivo al día gris. Espero que os guste. ¡Gracias!

Quanto è cambiato il tempo! alcuni giorni fa, con sandali e shorts. Adesso, giacca e giubotto. È chiaro, senza dubio: quando il luna park arriba a Cuenca, l’autunno s’affaccia alla porta mentre l’estate scappa dalla finestra. I giorni in questo momento sono piovosi, perciò la calzatura deve essere chiusa altrimenti rischiamo di prendere la polmonite. Qui vi mostro l’outfit che ho scelto per uno di questi pomeriggi così freddi: Converse bianche, che non falliscono mai, jeans tie-dye e pullover “smiley” per dar un tocco positivo alle giornate grigie. Spero che vi piaccia! Grazie!